Spoken English · for Hindi speakers

Talking on the phone in English

फ़ोन उठाना और बात शुरू करना · Phone par English mein kaise baat kare

Answer the phone in English: "Who's calling?", "I can hear you clearly". A 4-line call with Hindi meaning, pronunciation and audio.

Practise this conversation with Sara — free

The situation

आपके पास एक अनजान नंबर से फ़ोन आता है। यह आपकी कलीग प्रिया (Priya) हैं।

aapke paas ek anjaan nambar se fon aata hai. yah aapki kaleeg priya (Priya) hain.

The conversation

Tap ▶ to hear a line, or Play the whole conversation: it stops at each of your lines so you can say it first. Under the English: how to say it in Devanagari, then the meaning in Hindi.

Priya

Hello! Is this Ravi?

हैलो! इज़ दिस रवि?

हेलो! क्या आप रवि बोल रहे हैं?

helo! kya aap ravi bol rahe hain?

You

Yes, this is Ravi. Who's calling?

येस, दिस इज़ रवि। हूज़ कॉलिंग?

हाँ, मैं रवि बोल रहा हूँ / बोल रही हूँ। कौन बात कर रहा है?

haan, main ravi bol raha hoon / bol rahi hoon. kaun baat kar raha hai?

इंग्लिश में पुरुष और महिला दोनों 'दिस इज़ रवि' (This is Ravi) ही कहते हैं।

Priya

Hi Ravi, I'm Priya from the office. Can you hear me?

हाई रवि, आइम प्रिया फ़्रॉम द ऑफ़िस। कैन यू हियर मी?

नमस्ते रवि, मैं ऑफ़िस से प्रिया बोल रही हूँ। क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

namaste ravi, main office se priya bol rahi hoon. kya aap mujhe sun sakte hain?

You

Yes, I can hear you clearly.

येस, आइ कैन हियर यू क्लीयरली।

हाँ, मुझे आपकी आवाज़ साफ़ आ रही है।

haan, mujhe aapki aavaaz saaf a rahi hai.

Phone call English phrases

Each pattern has a gap: swap in a different word and say the whole sentence out loud.

Can I speak to ___?

क्या मैं ___ से बात कर सकता/सकती हूँ?

kya main ___ se baat kar saktaa/sakti hoon?

  • Can I speak to Priya?Priya = प्रिया
  • Can I speak to the manager?the manager = मैनेजर
  • Can I speak to the doctor?the doctor = डॉक्टर

अब पूछें कि क्या वे मौजूद हैं: 'इज़ ___ अवेलेबल?' (Is ___ available?)

I'm calling from the ___.

मैं ___ से कॉल कर रहा/रही हूँ।

main ___ se kol kar rahaa/rahi hoon.

  • I'm calling from the office.office = ऑफ़िस

2 more sentences with this pattern — spoken and checked — in the app.

Notes for Hindi speakers

आप तो रोज़ाना 'फ़ोन' (phone), 'कॉल' (call), और 'नंबर' (number) जैसे शब्द बोलते ही हैं! इंग्लिश में भी ये ऐसे ही इस्तेमाल होते हैं, बस थोड़ा सा अंदाज़ बदलना है।

aap to rozaana 'fon' (phone), 'kol' (call), aur 'nambar' (number) jaise shabd bolte hi hain! inglish men bhi ye aise hi istemaal hote hain, bas thoda sa andaaz badalna hai.

जब आप फ़ोन पर पूछना चाहें कि कौन बोल रहा है, तो कहें: 'हू इज़ कॉलिंग?' (Who is calling?) या संक्षेप में 'हूज़ कॉलिंग?' (Who's calling?)।

jab aap fon par poochhna chaahen ki kaun bol raha hai, to kahen: 'hu iz koling?' (Who is calling?) ya sankShep men 'hooz koling?' (Who's calling?).

फ़ोन पर यह बताने के लिए कि आप कौन हैं, 'आइम रवि' (I'm Ravi) या 'दिस इज़ रवि' (This is Ravi) कहें। इंग्लिश में फ़ोन पर अपना नाम बताने के लिए 'दिस इज़ रवि' (This is Ravi) बहुत ही नेचुरल तरीका है।

fon par yah bataane ke lie ki aap kaun hain, 'aaim ravi' (I'm Ravi) ya 'dis iz ravi' (This is Ravi) kahen. inglish men fon par apna naam bataane ke lie 'dis iz ravi' (This is Ravi) bahut hi nechural tareeka hai.

Practise this conversation with Sara — free

Download Dubashi Learn

Free to start · Android · No ads

Speak English with SaraDownload free